九份山午
Jiufen Afternoon

Taipei 台北
2020
80 坪

“我永遠記得你,儘管飛揚的去吧! 我隨後就來,大家都一樣。"  -1989年 <悲情城市>本案為老屋翻修的經典範例,原為姚氏夫妻一磚一瓦建造經營50年的民宿。隨著民宿傳承給了兒子安迪,安迪夫妻決定以1996年 R. Kelly “I believe I can fly” 為座右銘告別悲情城市為民宿注入新生,希望每一位來九份的旅客能夠優閒的享受九份獨特的午後。

我們在仔細勘查過地形後,以山林綠蔭中的山石為題將外牆重新做上了灰白山石的石頭漆將民宿融入九份的大自然中。重新劃分了格局,加大了民宿入口以及每個房間。重新設置窗戶位置,依照九份獨有的海景、山景、山城方位開窗將戶外的景致以及陽光帶入室內,改善了九份老房的陰冷潮濕。每個房間都增設浴缸以及冥想休憩的空間。

我希望每個住進來的客人在窗邊或泡澡,或看書,或在床上跟小孩講故事,放鬆身心,聆聽大自然的聲音入睡,逃離台北的喧囂。

Design Director: Andrew Liu
Designer: Nick

依山傍水的著名山城-九份,過去曾因藏有金礦名盛一時,在採礦業落沒後,留下特殊的山城樣貌。雲霧繚繞於街道間,成為創作者們的靈感之地, 點綴了日月如梭的九份歷史向土地致敬。

「我的腦中有個畫面,那是茂盛的綠影中的一角面海的大石」,近乎虛無的灰白色中,紀錄日光行走的休憩之所,即是心中的山間民宿。

「其實我早已知道,每個人都有著自己的空間,那裡封鎖著每一個人的寂寞,任何人都無法闖入。」-悲情城市

如同最初設計靈感畫面「蔥蔥綠影中,面海的角石」,因擴大了窗戶面積,每日可藉由窗景感受日光流動,將山、海、人元素揉合於本案中,時光芢苒間感受悠悠的歲月靜好。俐落乾淨的室內空間中,以不同房型創作,綴點量身打造的藝術品,植栽部分也挑選九份原生種移植。如同畫框般的窗景中,山坡綠景做些微調整,保有原本生長軌跡,讓景緻更加宜人。讓前來旅宿的顧客能夠更融入當地環境,並對九份人文與地理環境有更深入的了解與探索,同時貼合引入山中異石、自然共存的設計理念。

「我的腦中有個畫面,那是茂盛的綠影中的一角大石」,近乎虛無的灰白色中,紀錄日光行走的休憩之所,即是心中的山間民宿。